Romantic Story In Urdu

 وہ ایک پرانے باغ میں خوبصورتی سے کھڑی تھی، سورج مسلسل اس کی خزاں کی جلد کو چوم رہا تھا۔ اس کے پیچھے، ہوا دار گھاس کے بیچ میں زمرد کے سبز گولر کے درخت اُگ آئے تھے۔ اس نے ایک نازک ہاتھ سے اپنے برف کے سفید بونٹ کو نرمی سے تھام لیا اور دوسرے ہاتھ میں نیلے رنگ کے مختلف شیڈز میں آرکڈز کا گلدستہ پکڑ لیا۔ اس کے سیاہ، گھنگریالے بال اس کے پیارے چہرے کے ساتھ ڈھیلے پٹیوں کے ساتھ ایک جوڑے میں بندھے ہوئے تھے۔

خدا، اس کا چہرہ.

اس کی ایک خوبصورت خمیدہ ناک تھی جو اس کی میٹھی، بادام آنکھوں کے درمیان بالکل رکھی ہوئی تھی۔ اس کی مسکراہٹ نرم اور پُرسکون تھی، حالانکہ اس کے ڈمپل کبھی بھی اپنے آپ کو ظاہر کرنے میں ناکام نہیں ہوئے، یہاں تک کہ اس وقت بھی جب اس کا منہ صرف ایک گھماؤ کا ایک حصہ ہی بنتا تھا۔ اس نے دلکش، تفصیلی تہوں کے ساتھ ایک لمبا دودھ والا لباس پہنا تھا جو اس کے پیروں اور گھاس کے ساتھ ساتھ کھڑی تھی۔

میرا دماغ سمجھ نہیں پا رہا تھا کہ اس جیسا کمال کیسے پیدا ہوا۔ درحقیقت، وہ وہ سب کچھ تھی جو کمال کی خواہش تھی-- اور بہت کچھ۔

جب بھی میں اس پر نگاہ ڈالتا تھا تو مجھے اپنے کانوں میں سمفونیاں بجتی ہوئی سنائی دیتی تھیں۔ وہ قسم، کافی آنکھیں. سورج کی روشنی میں ڈالیا۔ اس عظیم ہال میں میرا پسندیدہ ٹکڑا جب سے وہ اتنے سال پہلے آئی تھی۔ ٹھیک ہے، ڈھائی اور درست ہونا.

فریم جس نے اسے گھیر رکھا تھا وہ سونے کا ایک خوشگوار سایہ تھا۔ فریم کے پیچ نے مجھے بتایا کہ وہ ایک قدیم پینٹنگ تھی، ایک دلکش آثار۔ میرے پیٹ کے گڑھے میں درد کا احساس تھا، کینوس کے ساتھ انگلیاں چلانے، ہر تفصیل سے پینے، اس کی خوبصورتی کی تعریف کرنے کی آرزو تھی، لیکن میں ہال کے اس پار تھا۔

میرے اپنے کینوس کے اندر۔

میں ایک لامحدود ایکڑ زمین اور ایک چھوٹے سے فارم ہاؤس کے بیچ میں تھا، میرے ننگے پاؤں کے ارد گرد لمبی لمبی گھاس اُگ آئی تھی۔ میں نے اپنے گہرے بھورے بالوں کی طرح ایک ہی رنگ کا پھٹا ہوا لباس پہنا تھا۔ ساری زندگی دھوپ میں رہنے کے باوجود میری جلد پیلی تھی، ابد تک کھیت کے بیچوں بیچ بیلچہ لگاتا اور لگاتا رہا۔ زیادہ تر سوچیں گے کہ میں نے جو زندگی گزاری ہے وہ سب سے زیادہ اذیت کے مترادف ہے۔ لیکن یہ حقیقت سے بہت دور تھا۔ میں ہمیشہ سکون میں تھا، میرے پاس ہمیشہ کچھ کرنا تھا، لیکن زندگی اس دن بہتر ہو گئی جس دن ڈاہلیا آیا۔

وہ خوشی کی ایک ابدی شکل تھی۔ جب میں نے اس کی طرف دیکھا تو مجھے کوئی ابتدا، کوئی انتہا، بس ایک ابدیت نظر آئی۔ ایک ہمیشہ کی گرمی۔آج رات وہ رات تھی جب میں اسے قریب سے دیکھ سکتا تھا، میں اس سے بات کر سکتا تھا، میں اس کے ساتھ ناچ سکتا تھا۔ ہر نیلے چاند، ایک پراسرار، طاقتور ہستی میوزیم میں بہتی ہے، اس کی دیواروں پر آرٹ کے ہر ٹکڑے کو زندہ کرتی ہے۔ یہ وہ دن تھا جس کے لیے ہم سب تڑپ رہے تھے، اپنے دوستوں اور اپنے پیاروں کو دیکھنے کے لیے پرجوش تھے۔ میری نمائش کی لائٹس آخرکار بند ہوگئیں اور کچھ ہی لمحوں میں، ایک آرام دہ ہوا کا جھونکا ہالوں اور تمام پینٹنگز سے گزر گیا۔ میں مسکراتا ہوں جب میں اپنے کینوس سے باہر نکلتا ہوں اور اپنے ننگے پیروں سے سنگ مرمر کے فرش کو چھوتا ہوں۔

"گریگوری!" ہال کے نیچے سے ایک جانی پہچانی آواز گونجی۔ میں اپنا سر اس سمت موڑتا ہوں جہاں سے آیا تھا اور اپنے بہترین دوست کو دیکھتا ہوں۔ "لیونیل!" میں نے واپس چلایا جب ہم ایک دوسرے کی طرف بھاگے۔ ہم ایک مختصر گلے ملتے ہیں اور ساتھ چلنا شروع کر دیتے ہیں۔ لیونل ایک کلاسیکل آدمی تھا، اس نے ٹیل کوٹ سوٹ اور سیاہ لوفرز پہن رکھے تھے۔ اس کے سنہرے بال ایک طرف سے کٹے ہوئے تھے اور اس کے ہونٹ کے اوپر ہلکی ہلکی مونچھیں تھیں۔ میں نے ہمیشہ اس کے بارے میں مذاق کیا کہ اسے اپنی شکل مکمل کرنے کے لیے صرف ایک مونوکل کی ضرورت کیسے ہے۔ "پرانا فارم آپ کے ساتھ کیسا سلوک کر رہا ہے؟" اس نے اپنی پیٹھ کے پیچھے ہاتھ رکھتے ہوئے خوبصورت انداز میں پوچھا۔

"وہی پرانا، وہی پرانا،" میں جواب دیتا ہوں۔

زیادہ سے زیادہ لوگوں نے اپنی پینٹنگز کو چھوڑنا شروع کر دیا جب کہ مجسموں نے حرکت کرنے اور بولنے کی صلاحیت دوبارہ حاصل کی۔ یہ ہمیشہ ہی ایک ایسی شاندار رات تھی، لیکن صرف سیکنڈوں میں، یہ کسی بھی چیز سے لاجواب ہو گئی۔

وہ وہاں تھی۔ وہ شخصی طور پر زیادہ دم توڑ رہی تھی۔ جس طرح سے اس نے میرے دل کو محض موجود ہونے کے لیے میرے سینے سے تقریباً چھلانگ لگا دی اس سے کوئی چیز موازنہ نہیں کر سکتی۔ "مجھے لگتا ہے کہ میں گلیڈیز کو ڈھونڈنے جا رہا ہوں، آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے پاس… چکر لگانے ہیں،" لیونل نے سرگوشی کی، میں نے اس سے نظریں ہٹاتے ہوئے سر ہلایا۔

اس وقت سمفونی کبھی زیادہ بلند نہیں ہوئی تھی، ایک گہرا سانس لے کر، مجھے اس کے قریب جانے کا اعتماد ملا۔ میں بتا سکتا تھا کہ وہ الجھن میں تھی، کھوئی ہوئی تھی۔ میں اس کے قریب آتے ہی آنکھیں بند کر لیتا ہوں۔ ایک پیشانی کو آراستہ کرتے ہوئے، وہ اپنی زمین پر کھڑی ہے، میرے قریب آنے کا انتظار کر رہی ہے۔

اسے آرکڈز، دھوپ اور تازہ ہوا کے اشارے کی خوشبو آ رہی تھی۔ میرے سر میں سمفنی اپنے عروج پر تھی۔ وائلن گاتے ہیں، بگل بجتے ہیں، بانسری گرجتی ہے، اور میرے پیٹ میں تتلیاں گرجتی ہیں۔ وہ میری سوچ سے اونچی تھی، لیکن مجھ سے اونچی نہیں تھی۔ آخر کار اپنا سچ بولنے سے پہلے میں نے ایک لمحے کے لیے اس کا مطالعہ کیا۔ "کیا میں کہہ سکتا ہوں، آپ قریب سے زیادہ پرفتن ہیں؟"

مسکرانے سے پہلے اس کی آنکھیں پھیل جاتی ہیں۔ وہ ڈمپل۔ میرا، میں اس کے چہرے پر اس مسکراہٹ کی عادت ڈال سکتا تھا۔ ’’میں نے کبھی کسی کو میری وضاحت کے لیے ایسا لفظ استعمال کرتے نہیں سنا،‘‘ وہ آہستہ سے کہتی ہیں۔ اس کی آواز سن کر میں گہری سانس لیتا ہوں۔ ایک اونچی آواز، مخملی، اور سموہن کی آواز جسے میں گھنٹوں سن سکتا تھا۔ "اور میں ایک دن میں سیکڑوں لوگوں کی طرف متوجہ ہوں،" وہ آہستہ سے مسکراتی ہے۔

"اگر آپ مجھے چاہیں تو میں ایک ہزار مزید استعمال کر سکتا ہوں،" میں نے جواب دیا۔ وہ ہنستی ہے اور میری سانسیں اکھڑ جاتی ہیں۔ تب ہی، میں نے اپنی پسندیدہ آواز دریافت کی۔ وہ دلدار، بے وقوفانہ ہنسی جو اس کے حلق سے نکلی۔ جب وہ خاموش ہو جاتی ہے تو میں اپنے الفاظ کو جاری رکھنے کا موقع لیتا ہوں۔ "کیا تم اپنی رات میرے ساتھ شہر میں چہل قدمی کرنا پسند کرو گے؟"

وہ سوچنے میں ایک لمحہ لیتی ہے، میں اس سے نظریں نہیں ہٹاتا، ایک سیکنڈ کے لیے بھی نہیں۔ اس نے واقعی مجھ پر جادو کر دیا تھا اور اس نے صرف گیارہ الفاظ کے سوا تمام بولے تھے۔ اس نے ہر اس شخص کو دیکھا جس نے ہمارے ارد گرد ہجوم شروع کر دیا تھا، میں نے انہیں اس وقت تک نہیں دیکھا جب تک اس نے اپنا سر نہیں موڑ لیا، مجھے اس کے بونٹ میں کڑھائی والے تفصیلی پھولوں کو قریب سے دیکھا۔ وہ میری طرف پلٹتی ہے اور وہ دلکش مسکراہٹ مسکراتی ہے۔ اس مسکراہٹ نے سمفنی کو اس کے اپوجی میں واپس لایا۔ "کیا آپ مجھے ہزار الفاظ بتائیں گے؟" اس نے پوچھا۔

’’دو ہزار،‘‘ میں نے جواب دیا۔

"ایک ملین."

"جتنے آپ چاہیں،" میں نے ہلکی سی مسکراہٹ کے ساتھ آواز دی، اور میں اس کے ساتھ چل دیا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میری ٹانگیں کتنی ہی تھک گئی ہوں، اس سے بات کرنے سے میرا گلا کتنا ہی خشک ہو گیا ہو، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میں اس مزیدار آرکڈ کی خوشبو کو سانس لینے سے کتنا ہی پریشان ہو گیا ہوں۔

میں اس کے بعد نیلے چاند پر بھی اس کے ساتھ چل پڑا۔

چوتھے نیلے چاند پر، ہم نے بوسہ لیا۔ اٹھارویں نیلے چاند پر، میں نے اسے بتایا کہ میں اس سے پیار کرتا ہوں، حالانکہ میں اس سے ملنے سے بہت پہلے جانتا تھا۔ چالیسویں نیلے چاند پر، ہم نے ایک ساتھ رکھا۔ اسّیویں بلیو مون پر ہم نے وہ دو صدیاں منائی جو ہمیں ملے ہوئے گزر گئیں۔

میری ڈاہلیا کو بیان کرنے کے لیے لغت میں کافی الفاظ نہیں تھے، لیکن میں نے اس بات کو یقینی بنایا کہ زیادہ سے زیادہ استعمال کروں۔ میں نے اس کے ساتھ صرف ایک دن کے لیے ڈھائی سال انتظار کیا۔ وہ اس کے قابل تھی۔ وہ اس سب کے قابل تھی۔

ہر روز میرے انتظار کے دوران، میں اس کے لیے تڑپتا تھا۔ میں اس کی مسکراہٹ، اس کی ہنسی، اس کے لمس کے لیے ترستا رہا۔ جیسے جیسے نہ ختم ہونے والے دن گزرتے گئے اسے تکلیف ہوتی تھی، لیکن جب بھی میں نے اسے دیکھا، ایسا لگتا تھا کہ جیسے وقت گزرا ہی نہیں تھا۔ اس دن تک۔

اگلے بلیو مون سے ایک ماہ پہلے، ہال سے میرا کینوس لیا گیا تھا۔

میں اس سردی کو کبھی نہیں بھولوں گا جو میرے جسم میں دوڑتی تھی جب میں بیدار ہوا اور دریافت کیا کہ میں اس کی مزید تعریف نہیں کرسکتا۔ اس کے بجائے، میں نے جو دیکھا وہ ایک تاریک کمرہ تھا، جس میں فرنیچر سفید چادروں سے ڈھکا ہوا تھا۔ یہ لاوارث، ناپسندیدہ اور دکھوں سے رنگا ہوا دکھائی دیا۔

میں پہلے کبھی نہیں رویا تھا، میں کبھی رونے والا آدمی نہیں تھا۔ لیکن اس رات میں نے ایسا کیا۔ اس کے بعد رات بھی۔ میں نیلے چاند کی رات میں اپنا سب سے زیادہ رویا۔ جیسے ہی میں اپنے کینوس سے باہر نکلا تو کمرے کے واحد دروازے کی طرف بڑھتے ہی میں تقریباً پھسل گیا۔ لیکن یہ دھاتی دستک ہے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میں نے کتنی ہی کوشش کی ہے۔

میں نے اسے توڑنے کی کوشش بھی کی لیکن کوئی فائدہ نہ ہوا۔ دروازے کے سامنے بیٹھ کر میں نے خود ہی آنسو بہائے، کھڑکیاں نہیں تھیں، زندگی نہیں تھی۔ بس میں، پرانا فرنیچر، اور اندھیرا۔ میں واقعی میں اپنی اچانک تنہائی پر کبھی قابو نہیں پایا تھا، لیکن میں نے رونا بند کر دیا۔

میں رو رو کر بھی تھک گیا تھا۔

اس کے بجائے، میں نے ایک خلا، ایک خالی پن، ایک سرد بے حسی محسوس کی جس نے مجھے بانجھ کر دیا۔ صدیوں سے میں نے اس احساس سے نمٹا، یا، یہ واقعی کوئی احساس ہی نہیں تھا۔ صدیوں سے میں اپنے پاس بیٹھا ان تمام یادوں کے بارے میں سوچتا رہا جو میں نے اپنے ڈاہلیا کے ساتھ شیئر کی تھیں۔ میری سورج کی روشنی، میرا آرکڈ، میرا پیار۔ میرے گال پر اس کے بوسوں کی یادیں، اس کے کینوس سے باہر نکلتے ہی اس کے مجھے گلے لگانے کی یادیں، اس کی میٹھی، شہد سے لپٹی ہوئی ہنسی جس نے میری سمفونیوں کو اپنے عروج پر پہنچا دیا۔

اب، میں نے کچھ نہیں سنا. میرے سر میں یہ خاموشی تھی، کوئی وائلن نہیں تھا، کوئی بانسری نہیں تھی۔ اس کے بجائے، یہ گونگا اور سرمئی تھا۔ صدیاں، میں نے انتظار کیا۔ صدیوں بعد میں نے ہار مان لی۔

میں نے خود سے آہ بھری، جیسے یہ ایک اور نیلا چاند ہو۔ میں نے اپنا فارم چھوڑنے کا بھی دل نہیں کیا۔ میں نے اس خلا کو نظر انداز کرتے ہوئے اپنی زمین کی طرف توجہ دینے کا فیصلہ کیا جو مجھ سے اس میں قدم رکھنے کی درخواست کرتا تھا۔ میں ابھی ایک علاقے میں ختم ہوا تھا، جب میں نے اس کی ایک جھلک دیکھی تو خزاں کے پتوں کا ایک تھیلا میرے کندھے پر پھینک دیا۔ کچھ نیا.

میں سینکڑوں سالوں سے اس کمرے میں پھنسا ہوا تھا، میں نے ہر کونے، ہر انچ، ہر تفصیل کا مطالعہ کیا ہے۔ میں اسے بہتر طور پر دیکھنے کے لیے اپنی آنکھیں گھماتا ہوں، اور پھر میں ہچکچاتے ہوئے اپنے کینوس سے باہر نکلتا ہوں اور آہستہ آہستہ اس کے قریب آتا ہوں۔

یہ کچھ چپٹا تھا… ایک مربع کی شکل کا، اور ایک چادر سے ڈھکا ہوا تھا۔ میں آرام سے اسے پھسلانے سے پہلے نازک کپڑے پر انگلیاں چلاتا ہوں۔ میری سانسیں اکھڑ جاتی ہیں اور میں ایک لمحے کے لیے اپنے چہرے سے تمام احساسات کھو دیتا ہوں۔ یہ حقیقی نہیں ہو سکتا تھا۔ یہ جعلی ہونا چاہیے تھا۔ یہ… یہ میری ڈاہلیا ہے۔

میری ڈاہلیا۔ میری پیاری ڈاہلیا۔

ہوا کا ایک جھونکا میرے پاس سے اڑتا ہے اور مجھے اپنے بائیں طرف سے ایک مزیدار قہقہے کی گونج سنائی دیتی ہے۔ میں اس کا چہرہ دیکھنے کے لیے مڑتا ہوں۔ اس کا خوبصورت چہرہ۔ اس کی مہربان آنکھیں میری طرف اٹھیں اور اس نے ایک بڑی مسکراہٹ بنائی۔ میرا اظہار الجھن کا شکار رہا، میں بے یقینی کے ساتھ وہیں کھڑا رہا یہاں تک کہ وہ بولی، "کیا تم وہاں کھڑے ہو کر مجھ پر جھکاؤ گے، گریگوری؟" اس نے پکارا۔

اور وہاں تھا… بس اس کی آواز سن کر۔ میں نے اسے سنا. میں نے وائلن سنا، میں نے ترہی، سیٹی بجاتی بانسری سنی۔ میں نے دنیا کے ہر ساز کو آسمانی راگ بنانے کے لیے اکٹھے ہوتے سنا۔

یہ پہلے کی طرح اونچی آواز یا افراتفری نہیں تھی، لیکن اس کے بجائے، یہ پرسکون تھا۔ یہ پرفتن تھا۔ مجھے ایسا محسوس ہوا جیسے میں گھاس کے میدان سے گزر رہا ہوں۔ ایک گھاس کا میدان جہاں آرکڈ بچھا ہوا تھا اور سورج اتنا ہی چمکتا تھا جتنا ہو سکتا ہے۔ میں نے گھر میں محسوس کیا، میں نے خوشی محسوس کی.

ہم ایک دوسرے کو کافی دیر تک تھامے رہے۔ تقریباً اتنا نہیں جتنا مجھے چاہیے تھا۔ میں اس سے چپکا رہنا چاہتا تھا، اپنی زندگی کے ہر لمحے اس کے ساتھ رہنا چاہتا تھا۔ ’’میرے ساتھ چلو۔‘‘ میں نے اس کے کان میں سرگوشی کی۔ اس نے اپنا سر میری طرف جھکا لیا، پھر بھی میری سخت آغوش میں جکڑی ہوئی تھی، "کہاں آؤ؟" اس کی نازک آواز نے سوال کیا۔ میں اس سے آنکھ کا رابطہ توڑتا ہوں اور اپنے کینوس کی طرف دیکھتا ہوں اور واپس اس کی طرف دیکھتا ہوں۔ اس نے اپنی پیشانی کو محراب کیا، "وہاں میں؟ کیا یہ بھی ممکن ہے؟"

"ہم نہیں جانتے کہ ہم کوشش نہیں کرتے ہیں،" میں نے اسے آہستہ سے اپنی گرفت سے آزاد کرنے سے پہلے جواب دیا۔ میں ایک مسکراہٹ کے ساتھ اپنے کینوس میں واپس آتا ہوں جب کہ وہ مجھے پرجوش انداز میں دیکھتی ہے۔ ایک دھندلا پن میں، میں اپنے آپ کو اپنے کھیت میں، دور اپنے فارم ہاؤس میں پاتا ہوں۔

مڑنے سے پہلے میں نے چند لمحوں کے لیے اس کی طرف دیکھا، اور وہ وہیں تھی۔ یہ کام کر گیا. اس نے بنایا۔ سورج کی روشنی اس پر چمک رہی تھی اور وہ اتنی ہی دم توڑتی دکھائی دیتی تھی جیسے میں نے پہلی بار اس پر نگاہ ڈالی تھی۔

جیسے جیسے زندگی چلتی رہی میرے سر میں سمفنی کھیلتی رہی۔ جیسا کہ میں نے اسے اپنے فارم کی دیکھ بھال کرنے کا طریقہ دکھایا۔ جیسا کہ ہم لامتناہی کھیتوں میں رقص کرتے تھے۔ جیسا کہ میں نے باورچی خانے کے ارد گرد اپنے بیٹے کا پیچھا کیا جبکہ ڈاہلیا نے ہماری بیٹی کو پکڑ لیا. میں نے اس کی ایک جھلک دیکھی جب اس نے ہم دونوں کو دیکھا، اس کی میٹھی ہنسی لکڑی کی دیواروں پر گونج رہی تھی۔

"خوشی کی ایک ابدی شکل،" میں اپنے آپ سے سرگوشی کرتا ہوں۔ نہ کوئی ابتدا ہے، نہ انتہا، بس ایک ابدیت ہے۔ ایک ہمیشہ کی گرمی۔